Inte en riktig spoiler, men ändå varning!
Jag bara jobbar och jobbar. Men idag är jag ledig.
På torsdag är det afterwork, men jag tänker inte gå. Jobbar kvällen och dagen efter jobbar jag dag. It wasn't ment to be, kan man säga.
Irriterande eftersom de första datumet passade mig perfekt.
Men sen ändrades datumet.
Jag har läst ut The Help, tog bara några månader :P Men den var bra, kanske ska se Niceville, och nu förstår jag titeln på svenska Men det är ändå väldigt töntigt att ändra titeln, The Help är ju en mkt bättre titel.
Boken i boken hade jag velat läsa och i den boken kallas staden Jacksonville för Niceville för att de ska vara lite anononymt så där.. Därav den svenska titeln. Elitistiska skitjävlar, vill jag säga till er som översätter engelska titlar till"svenska" engelska titlar. Om ni ska översätta så översätt till svenska då, för vi svenskar är inte så jävla dumma att vi inte förstår en engelsk titel i orginal.
Punkt.
Kommentarer
Trackback
